5 մայիսի 2008թ.

Սիրելի հայրենակիցներ,

«Արարատ» ռազմավարագիտական կենտրոնն ազդարարում է իր նոր՝ Արտմամուլի (արտասահմանյան մամուլի) տեսություն ծրագրի սկիզբը: Այսուհետ կենտրոնի կայքի նույնանուն բաժնում հայերեն թարգմանությամբ կարող եք կարդալ արտասահմանյան լրատվամիջոցներում Հայաստանին և հայությանը, ինչպես նաև տարածաշրջանին առնչվող կարևոր հրապարակումները: Բաժնում զետեղվելու են հատկապես Հայաստանի անվտանգության, արտաքին և ներքին քաղաքականության հիմնախնդիրներին, արցախյան հակամարտությանը, Հայոց ցեղասպանության միջազգային արծարծումներին և Սփյուռքին վերաբերող նյութերը:

Այս նախաձեռնությունը բացառիկ հնարավորություն է ընձեռում հայ հասարակության լայն շրջանակներին, ինչպես նաև որոշումներ կայացնողներին տեղեկանալու միջազգային մամուլի էջերում հրապարակվող վերլուծություններին, տեսակետներին և ընկալումներին:

Արտմամուլի տեսության մեջ կարդացեք`
– հոդվածների մատենագիտություն և ամփոփումներ,
– հոդվածների ամբողջական թարգմանություններ,
– խմբագրական վերլուծություն և մեկնաբանություններ:

Նույն բաժնում ընթերցողները կարող են նաև մեկնաբանել յուրաքանչյուր հոդվածում նշված փաստերն ու տեսակետները։

Հուսով ենք՝ մեր ծրագիրը առողջ ու կառուցողական բանավեճի հարթակ կդառնա և կնպաստի հայ քաղաքական մտքի զարգացմանը։

Սույն ծրագրի հզորացմանն ու ընդլայնմանը մեծապես կօգնի Ձեր աջակցությունը՝ լինի այն նյութական, բարոյական, թե մասնագիտական։ «Արարատ» կենտրոնը շնորհակալությամբ կընդունի և կհրապարակի արտասահմանյան մամուլից (ցանկացած լեզվից) կատարված թարգմանություններ` ելնելով նյութի բովանդակության արժեքից և թարգմանության որակից։

ԾԱՆՈԹԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ.
• Արտմամուլ բաժնում զետեղված նյութերը մասամբ կամ ամբողջությամբ վերահրատարակելիս «Արարատ» ռազմավարագիտական կենտրոնին հղումը պարտադիր է:
• Զետեղված հոդվածներում արտահայտված կարծիքները կարող են չհամընկնել «Արարատ» ռազմավարագիտական կենտրոնի դիրքորոշումներին:

«Արարատ» ռազմավարագիտական կենտրոն
5 մայիսի 2008թ.

Comments RSS